A- de 2012
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Alvaro Vasquez Melo·Respondent Sin Información
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Produce la suspensión de determinados derechos y restricción de otros
- Competencia para revisar fallos de tutela
- No constituye perjuicio irremediable
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Solicitud de medida provisional.
El memorialista solicitó la adopción de una medida provisional consistente en la suspensión de los efectos de la sentencia proferida por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, mediante la cual fue declarado responsable del delito de falsedad ideológica en documento público y condenado a la pena de 64 meses de prisión e inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas por 80 meses.
La Sala considera que la medida provisional solicitada resulta improcedente y en tal sentido NO LA CONCEDE.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (22 points)
- Primero. NO CONCEDER la medida provisional solicitada por el señor Álvaro Vásquez Melo en el trámite de la referencia.
- Comuníquese,
- GABRIEL EDUARDO MENDOZA MARTELO
- Presidente
- MARIA VICTORIA CALLE CORREA
- Magistrada
- ADRIANA MARIA GUILLEN ARANGO
- Magistrada (E)
- MAURICIO GONZALEZ CUERVO
- Magistrado
- Ausente con permiso
- JORGE IVAN PALACIO PALACIO
- Magistrado
- NILSON PINILLA PINILLA
- Magistrado
- JORGE IGNACIO PRETELT CHALJUB
- Magistrado
- HUMBERTO ANTONIO SIERRA PORTO
- Magistrado
- LUIS ERNESTO VARGAS SILVA
- Magistrado
- MARTHA VICTORIA SACHICA MENDEZ
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.